ـ "... إن فى الإنسان منطقة عجيبة سحيقة لا تصل إليها الفضيلة ولا الرذيلة ، ولا تشع فيها شمس العقل والإرادة ، ولا ينطق لسان المنطق ، ولا تطاع القوانين والأوضاع ، ولا تتداول فيها لغة أو تستخدم كلمة ... إنما هى مملكة نائية عن عالم الألفاظ والمعاني ... كل مافيها شفاف هفاف يأتي بالأعاجيب فى طرفة عين ... يكفي أن ترن فى أرجائها نبرة ، أو تبرق لمحة ، أو ينشر شذا عطر ، حتى يتصاعد من أعماقها فى لحظة من الإحساسات والصور والذكريات ، ما يهز كياننا ويفتح نفوسنا على أشياء لا قبل لنا بوصفها ، ولا بتجسيدها ، ولو لجأ إلى أدق العبارات و أبرع اللغات ... " ـ

توفيق الحكيم

Within man lies a deep wondrous spot, to which neither virtue nor vice can reach. Upon which the sun of reason and will never rise. In which the mouth of logic never speaks, the laws and rules are never obeyed, and not a language is used nor a word is ever spoken.
It is a distant Kingdom, beyond words and meanings. With everything is a sheer murmur offering wonders in a blink. From the depths of which, suffice a single tone or a flash of mind or a scent of a perfum, to allow rise of emotions, pictures and memories, a rising that will shake our being and open ourselves to things we can neither describe nor materialize even if we used the most refined of phrases or the most skillful of languages.

Tawfiq Al-Hakim.
(My humble transalation of the arabic text)

Sunday, April 22, 2007

حاجة ت ف رس

النهاردة ضبطت نفسى و انا واخدة وضع عدوانى جدا . لأنى بعد شوية قراءة فى تعبيرات الجسم إكتشفت إن عقد الذراعين أمام الصدر ده تعبير عدوانى . الأظرف إنى شخصيا عارفة إن ملامحى لما بأستفز بتتغير فى ثانية و مقدرش أخبى نهائيا يعنى ببساطة أنا كنت ساعتها بأطلع شرار. السبب إيه بقى ؟ السبب واحدة زميلة فى كورس . جت متأخرة ساعة إلا ربع يعنى 45 دقيقة . بمزاجها لأنها سابت الشغل قبلها بأكثر من ساعتين ومع ذلك كان مفروض منى أنا و الباقيين نسمع الشرح و التوضيح اللي سمعناه تاااااااااااااااانى و بأسئلة كمان !!! و الأدهى و الأضل فى أثناء الشرح و إعادة الشرح مايمنعش إنها ماسكة الموبيل بتلعب أو بتكتب رسالة قصيرة . اللى يفرس و فارسنى من مدة إنها أساسا أساسا أساسسسسسسساااااااا بتنام فى المحاضرة مش فارق معاها المحاضر شايفها ولا إيه أو بتلعب بالموبيل . طيب ليه تعبت نفسها من الأساس و دفعت فلوس كتير كدة و ضيعت 12 ساعة من وقتها فى الأسبوع ؟؟؟؟؟ عشان تفرسنى يعني .........إتفرست

1 comment:

lastknight said...

هاهاهاهه ..