ـ "... إن فى الإنسان منطقة عجيبة سحيقة لا تصل إليها الفضيلة ولا الرذيلة ، ولا تشع فيها شمس العقل والإرادة ، ولا ينطق لسان المنطق ، ولا تطاع القوانين والأوضاع ، ولا تتداول فيها لغة أو تستخدم كلمة ... إنما هى مملكة نائية عن عالم الألفاظ والمعاني ... كل مافيها شفاف هفاف يأتي بالأعاجيب فى طرفة عين ... يكفي أن ترن فى أرجائها نبرة ، أو تبرق لمحة ، أو ينشر شذا عطر ، حتى يتصاعد من أعماقها فى لحظة من الإحساسات والصور والذكريات ، ما يهز كياننا ويفتح نفوسنا على أشياء لا قبل لنا بوصفها ، ولا بتجسيدها ، ولو لجأ إلى أدق العبارات و أبرع اللغات ... " ـ

توفيق الحكيم

Within man lies a deep wondrous spot, to which neither virtue nor vice can reach. Upon which the sun of reason and will never rises. In which the mouth of logic never speaks, the laws and rules are never obeyed, and not a language is used nor a word is ever spoken.
It is a distant Kingdom, beyond words and meanings. With everything is a sheer murmur offering wonders in a blink. From the depths of which, suffice a single tone or a flash of mind or a scent of a perfum, to allow rise of emotions, pictures and memories, a rising that will shake our being and open ourselves to things we can neither describe nor materialize even if we used the most refined of phrases or the most skillful of languages.

Tawfiq Al-Hakim.
(My humble transalation of the arabic text)

Friday, May 28, 2010

Nothing to do with nothing...... Carmen, Bizet !!!

In 10 minutes a swing of mood led me to it.
It all started when I wanted to put a part from Scheherazade by Korsakov. And just in time I discovered it doesn't match my mood, which is weird because it was triggered by a mood impulse in the first place!!. Then I jumped to my favorite, Strauss, and again he's not matching the mood, and then I rememberd Carmen. I'm not into ANY Opera by any means but I like the part I know from Carmen's music, and for the first time I gave my self a chance to listen to it. Being in french may have helped me consider it much and ......voila, I finally decided to put it.
Weird too 'cause I even don't like Carmen the person, when I was young I thought she's a flirt, and I don't like flirts, and I never gave her a second chance!! not even now.
Can I tell even more, I also liked the Callas version, though I never liked Callas the person, Why?, simple, because of Onassis.
......... Can my thoughts get any more complicated !!!??



The Callas version

Monday, May 24, 2010

Paradox

I don't want to leave.

Listening, David Hallyday


I must have waited 20 years to listen to this song once again, and I think i'm about to listen to it in 15 min. or so. Checking its lyrics for the first time I knew I was right 20 years ago, though not that good in english back then, but, it was something, and it is something :)


Listening
After all the years I would not hear, I'm listening
As I'm lookin' into eyes so clear and deep,
I see, the story is comin' together
Chapters end and start again...

By Listening
To the only one who understands the man I am
With love enough to let go of the past
I ask, and all my wrongs are forgiven
I can do the same for you

If you
Listen to my eyes
Listen to your heart
Never let the world's noise
Get louder than your own voice

Listen to my touch
Then touch the way you feel
You only hear
What is real

By listening
Like the mountain lets the ocean slowly move him
Or the way your body's moving mine
In time, this dance will go on forever
Without a sound, we turn around...
Listening

Listening
After all the years I would not hear, I'm listening
As I'm lookin' into eyes so clear and deep,
I see-the story comin' together
I know in time this dance will go on forever
Chapters end and start again
By
Listening

Sunday, May 23, 2010

95% of the game ...

Imagination. Re-visited, with a sarcastic deatached smile ... An absurd part of life.

Saturday, May 22, 2010

وأنا النهاردة يهودى


اليهودي لما يفلس يدور فى دفاتره القديمة

رفاهية العبث


يا طالع الشجرة

هات لى معاك بقرة

تحلب و تديني

بالمعلقة الصيني

شيال لكل مواطن

وجدتهااااااااااااا
شغلانة هاتقضى على البطالة فى مصر . لكل مواطن ماشى فى الشارع نعين له مواطن تانى - و ياخد مرتبه من المواطن الأول كنوع من العقاب - وظيفته الوحيدة و الأساسية أنه كل ما المواطن الأول يحب يعدى الشارع المواطن الثانى يشيله على كتفه و يمر به فققققققطططططط من أماكن عبور المشاة سواء أنفاق أو كبارى أو علامات عبور مشاة - لما الأشارة تبقى مفتوحة لهم بس - .
أنا مش من الأرياف أو ما شابهها حيث الشارع مفيهوش أسفلت أصلا و بالتالى مفيش علامات عبور مشاة لأ أنا من أسكندرية ودى فى 70 - 80 % من شوارعها الرئيسية مخططة بالابيض و الأصفر و في اجزاء من الشارع الأهم اللى هو الكورنيش فيها أنفاق على مستوى عالى من النظافة و مع ذلك تلاقى ناس كتير بتعدى الكورنيش من فوق النفق . ليه ؟ مش قادرة افهم لحد النهاردة . حاولت اتخيل قلت يمكن النفق مغلق للتحسينات أو النفق التانى فيه مياه أمطار فى مايو-يجوز برضه !!- أو الراجل ده عنده خشونة فى الركبة مش قادر ينزل السلالم و يطلعها مرة تانية أو البنت طالبة الجامعة دى مستعجلة فقررت تقامر بحياتها و توفر ال 3 ثوانى اللى هاتنزل فيهم السلم و تطلعه و تعدى الكورنيش فى أوسع مكان فيه - سيدى جابر - أو السيدة اللى عندها خمسين سنة دى خايفة تتسرق أو تتخطف فى النفق أو بقى ان النفق مش باين مكانه فين . كل دى أعذار ممكن اتخيلها . اللى مش قادرة ألاقي له مبرر إطلاقا هو ليه أكتر من 80% من الناس اللى بتعدى شارع أبو قير - ثانى اكبر شارع رئيسي فى اسكندرية - عند محطة سيدى جابر مش بتستعمل الكوبرى الجميل أبو سلالم متحركة اللى الحكومة عاملاه ؟؟؟؟ سلالم متحركة يعنى لا خشونة ولا مطر - لأنه مغطى - ولا خطف - لأنه شفاف - و لا خفى - لأنه واااااااااااضح ... حاجة رصاصى تبدأ من الجانب الأيمن و ترتفع لأعلى و تنتهى على الجانب الأيسر من الطريق و فيه بعض الاشخاص باين أنهم بيمشوا جواه - التفسير الوحيد المقبول انهم ... مش بيحبوا الملاهى و المراجيح. ولهذا ورأفة بالشعب اللى عنده فوبيا المراجيح و الأماكن المرتفعة و الأماكن المنخفضة المفتوحة منها و المغلقة اطالب بتعيين شيال لكل مواطن و يارب عدد المعينين يكفى

أن تكون بقرة


هو أن تعبر الطريق بمجرد أن يخطر لك خاطر العبور بدون وضع أدنى احتمال لوجود كائنات أخرى - مثل السيارات بجميع أنواعها - تمر بالطريق - الذى هو فى الأساس مخصص لها - فى نفس اللحظة

Monday, May 10, 2010

خطر لى ! ـ


ليه كل اللى عمره طال بيقول ... أنا عاوز أرَوَّحْ بأه؟


Saturday, May 08, 2010

غيبوبة


شلل بالدماغ يمنع التفكير بأى صورة أو ربط المعلومات بعضها ببعض
ضعف تام بالذاكرة لا يسمح بإسترجاع ذكرى تتعدى اليومين
انعدام التركيز فى فكرة لأكثر من 10 ثوان
معدل تنفس منخفض وإحساس شبه دائم بالإختناق
عدم القدرة على النطق
عدم القدرة على الحركة