A Rogue Wandrer ...: 3 سنين

ـ "... إن فى الإنسان منطقة عجيبة سحيقة لا تصل إليها الفضيلة ولا الرذيلة ، ولا تشع فيها شمس العقل والإرادة ، ولا ينطق لسان المنطق ، ولا تطاع القوانين والأوضاع ، ولا تتداول فيها لغة أو تستخدم كلمة ... إنما هى مملكة نائية عن عالم الألفاظ والمعاني ... كل مافيها شفاف هفاف يأتي بالأعاجيب فى طرفة عين ... يكفي أن ترن فى أرجائها نبرة ، أو تبرق لمحة ، أو ينشر شذا عطر ، حتى يتصاعد من أعماقها فى لحظة من الإحساسات والصور والذكريات ، ما يهز كياننا ويفتح نفوسنا على أشياء لا قبل لنا بوصفها ، ولا بتجسيدها ، ولو لجأ إلى أدق العبارات و أبرع اللغات ... " ـ

توفيق الحكيم

Within man lies a deep wondrous spot, to which neither virtue nor vice can reach. Upon which the sun of reason and will never rise. In which the mouth of logic never speaks, the laws and rules are never obeyed, and not a language is used nor a word is ever spoken.
It is a distant Kingdom, beyond words and meanings. With everything is a sheer murmur offering wonders in a blink. From the depths of which, suffice a single tone or a flash of mind or a scent of a perfum, to allow rise of emotions, pictures and memories, a rising that will shake our being and open ourselves to things we can neither describe nor materialize even if we used the most refined of phrases or the most skillful of languages.

Tawfiq Al-Hakim.
(My humble transalation of the arabic text)

Tuesday, July 14, 2009

3 سنين

خلال الأسبوع ده تكون مرت 3 سنين على البلوج ده

يمكن ده أول كشف حساب من سنتين تقريبا
ببساطة ... 3 سنين فيهم الحلاوة و المرارة و المزيج منهم ...غيرونى كتير وعلمونى كتير

البلوج بدأ بإسمى و أصبح له إسم مختلف .. بدأ بروح ما و إنتهى بروح مختلفة .. بدأ بشكل و ألوان ما و إنتهى بالشكل الحالى

قفلته بعد تفكير لكنى أعدته لأنه كان أقوى و أجبرنى على العودة

يوليو ... بقي شهر الذكريات الحلوة المرة ...... ومع الوقت بننسى المرارة

4 comments:

Meshmesha said...: Kol sana we enti tayba we elblog beykbar ;)
You'll never regret that you kept ur blog. The blog has many friends now (including me of course) and we consider it our special place where we meet ur unique collections of thought, movies, music, readings and relax. You have a beautiful spirit and u gave it to ur blog that's why I became addicted to it :)))); 21 July, 2009 05:41
Mmm! said...: اشكرك يا مشمشة . رفعتى معنوياتى جداااا هههههه
كل سنة و انتى طيبة انت كمان; 22 July, 2009 14:32
قبل الطوفان said...: كل عام وأنت بخير

كل عام ومدونتك واحة هادئة وناعمة يفوح منها عطر أخاذ عنوانه البساطة الآسرة; 26 July, 2009 16:15
Mmm! said...: د / ياسر
شكرا جزيلا لمجاملتك الرقيقة سيدى الكريم
وأهلا بك دائما; 27 July, 2009 21:22